a few weeks ago i did a post about carolina herrera creative director herve pierre's fantastically over the top awesome nyc apartment.
some people loved.
some people hated.
i loved it. still love it. will always love it.
so imagine my loving surprise when herve himself left a comment on the original post
here it is for you to enjoy:
dear all ,
thank you so so much for all the comments about my flat , i must say it was very interesting to read all of them ,, even the bad ones ... ( it s never really pleasant but ... !) i didnt expect that i could read so many commnets on someone's appartment !
it was a very fun experience to do it for the New York Magazine first and then The Selby published all the other pictures ..
i did nt have the feeling that it could give th eimpression of a hoader's home ! its interesting to see each pictures separatly when you know the overall ... for the fridge picture , i was asking if someone wanted to drink something and they asked me if they could take a picture of the fridge ! its true that i like chocolate !! and i didnt eat at home that week !!
glad some people liked the cardborad frame ! as well as the house of card ,
for the hermes box , they are full of family pictures !
well if you have any questions about my flat , ask me !
( hope i didnt make too many mistakes , my english is not really good ..)
thank you .
still cleaning the pee off my floor.
my dearest herve.
i had to go and re-read my original post.
in doing so i was wondering if you were a little lost in translation.
i realize that half of what i say is the opposite of what i mean.
what am i, 12?
i know you're french which already makes you pretty much awesomer than most of us.
so i want you to understand in the plainest english that i am capable of..
I LOVE YOUR APARTMENT.
I THINK IT IS UNIQUE, FABULOUS, BEAUTIFUL, INTERESTING, FUN, ORIGINAL AND FRESH. THEIR IDEA OF HOARDING IS MY IDEA OF A FABULOUS COLLECTION.
I WOULD BE HONORED TO BE INVITED TO EAT ALL OF YOUR MACARONS WHILE YOU WATCHED ME.
SHARE YOUR MACARONS WITH YOU.
I THINK YOU ARE SUPER.
IT LOOKS LIKE YOU LIVE A FABULOUS LIFE AND DO FABULOUS THINGS THAT MOST OF US ONLY WISH WE DID.
YOUR HOME LOOKS LIKE IT REFLECTS YOU.
A FEAT THAT MANY OF US TRY TO DO AND END UP DOING TERRIBLY.
THANK YOU FOR STOPPING BY TO TELL US THAT THOSE HERMES BOXES SERVE A PURPOSE.
I KNEW THEY DID,
I JUST KNEW IT.
double cheek kisses to you.
fuck all the haters herve.